Mark 10:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku abïk läät ku buikë, ku ŋuutkë ku thatkë, ku näkkë, ku na ye nïn kadiäk cök, ka bï pïr ku jɔt rot raŋ yic.”
Dinka DIPBSS 2009
ku abik geet guop, ku ŋuutki, ku duiki e waat, ku jɔki nɔk abi thou; ku abi rot bɛ jɔt ekool ee kek diak.
Dinka LEKJOT
ku bi k bui, ku kabi k ŋuɔt, ku duiki, ku jɔlki nɔ k; ku jɔl rɔ t bɛɛr jɔ t ne kol e diak.