Mark 10:48 — Compare Translations

Dinka 2006

Go kɔc kɔ̈k rɛ̈l ku yöökkë bï biɛt, go ŋot kiu apɛi, “Wën Debit kony ɣa.”

Dinka DIPBSS 2009

Go jɔɔny e kɔc juec, yan, Lɔ lik; go coot e cɔt war cɔt wen aret, yan, Wen e Dabid, tɔ yiniɔu kok weke yɛn.

Dinka LEKJOT

Go kɔ c juec waai, bi mim: go dhiac ke cot aretic, Ye Yin, wen de Dabid, ka c e piɔu ne ɣɛn.