Mark 12:35 — Compare Translations

Dinka 2006

Tɛ̈wën piööc Jethu luaŋ Nhialic, ke lueel, “Aŋiɛckë lɔn ye kɔc piööc ë lööŋ kɔc Itharel ye lueel lɔn Raan cï lɔc ku dɔc, abï ya raan dhiënh Debit?

Dinka DIPBSS 2009

Go Yecu bɛɛr, weet en kɔc luaŋdiit e Nhialic, lueel, yan, Eeŋo ye kɔc e loŋ gɔɔr e lueel, yan, Kritho ee wen e Dabid?

Dinka LEKJOT

Go Yecu dhu k jiɛm, ke weet kɔc ne yekaluic, Ye yeŋo ye dugɛɛr jam, Yi ye Kritho wen de Dabid?