Mark 12:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin keek aa cïk juaar wëëuken juëc yiic, ku yen aŋäŋë, acï kënë bï yen pïr dhuɔl thïn ëbën.”
Dinka DIPBSS 2009
kek acik kaŋ cuat thin ne kuɛthden; ku yen etiiŋe, ne daŋ dɛk en e kaŋ aci kake cuat thin kedhie, ayi ka dueer en ke piir kedhie.
Dinka LEKJOT
ke kedhia aa cuɛ t areet ne kuɛ th ci k ke k kuɛ th, ku ye yeŋaŋe ee ke e tɔ kene yen cua t ebɛn, agut ke ceŋ en en ebɛn.