Mark 12:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku jɔl Jethu ke thiëëc, “Yeŋö bï raan la dom looi? Abï bɛ̈n ku nɛ̈k kɔc awën cï riɔ̈p dom yic. Ku riöp dom yic kɔc kɔ̈k.

Dinka DIPBSS 2009

Eeŋo bi bɛny de dom jɔ looi? abi bɛn bi kɔc tit dom bɛn nɔk, ku jɔ dom yien kɔc kɔk.

Dinka LEKJOT

Yen na bɔ bɛny de dom ke bi ŋo loi? kabi bɛn ku nɛ k kɔ c ke dom, ku yin dom kɔ c kɔk.