Mark 13:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na këc Bɛ̈ny looi bï nïnkä cɔl alik, ŋuɔ̈t acïn raan cï pïr. Ku rin kɔcken cï kuany, acï nïn cɔl alik.
Dinka DIPBSS 2009
Ku tee Bɛnydit ken akoolke tɛm kɔɔth, adi cin kɔc bi luok: ku ne baŋ de kɔc ci lɔc, kɔc waan ci meek, en aci yen akoolke tɛm kɔɔth.
Dinka LEKJOT
Ne Nhialic ken nin cɔ k li k, ee te cin ran ci luɔ k: ee cɔ k nin cɔ k li k ne ke de lɔɔckeek ci ke lɔ c.