Mark 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku yeen abä atuuc nhial tooc bïk kɔcken cï lɔc kuɔ̈ɔ̈t yiic pinynhom ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Na ele, ka bi tuuckɛnnhial tooc, lek kɔckɛn ci lɔc kut niim te bi yom ke put keyiic ŋuan, te gɔle guute piny thar thin aɣet te guute tenhial thar thin.
Dinka LEKJOT
Ku kabi malaikaike tooc bi k kɔ c keek cike lɔ c kuɔt yi c ne yom ye yic ŋuan, ne piny thok ebɛn alɔgut nhiali c.