Mark 13:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Këya, tɛ̈ tïŋ wek käkkä ke loi röt, ke ŋiɛckë lɔn cï yen thiɔ̈k apɛi.
Dinka DIPBSS 2009
en acit ŋiny ba wek e ŋic aya, te tieŋ wek kake ke ke tiec, ka ŋiɛcki nɔn ci en guɔ ɣeet ayi ɣoot thook.
Dinka LEKJOT
yenekee cɔɔkduɔn eya, na yaka keekake ŋem kedhia e ke bɔ, ke nyiɛcka lan cen thiɔ k, aɣet ɣoot thook.