Mark 14:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën mïth kek, ke Jethu löm ayup ku dɔɔc, ku bɛny yic ku gɛ̈m ke ku lueel, “Lɔ̈mkë kënë, ku camkë, kënë ee guäpdiɛ̈.”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aciemki, ke nom kuin ci pam, go thieei, ku wɛɛkic, ku jɔ gam keek, lueel, yan, Ŋaki, camki: guopdi ki, ekene.
Dinka LEKJOT
Ana yi ciɛmki, ke lom mono, ana ci ye thiei, ke wɛkic, ku yin ke, ku jiɛm, Ye lɔmka: guɔ p die eka.