Mark 14:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go bɛn dhuk tënë ke, ku ben ke yök ke nin, rin cï nïn ke göök apɛi. Ku muumkë nhïïm kë bïk lɛ̈k ye, rin cï kek gup riɔ̈ɔ̈c.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke be enɔm puk, ku be ke yok anin, acik thiai; ku akucki beer bi kek e bɛɛr.
Dinka LEKJOT
Ku beer lɔ bɛn, go ke yo k ne nin, yiki nok; ku kucki ke bi k dhuɔk en.