Mark 14:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu ke thiëëc, “Cäk bɛ̈n we muk atuel ku paal bäk ɣa bɛ̈n dɔm. Cäk tak lɔn ye ɣɛn raan kɔc rum?
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu bɛɛr, yook keek, yan, Cak bɛn bei acit man e ka yin raan tɔŋ raan e kaŋ rum, ke we muk abatɛɛu ku thieec, bak a bɛn dɔm;
Dinka LEKJOT
Go Yecu duut yɔɔk, Ye yaka bɛn wene the p ku lɔ c, ba k ɣa dɔm, ci rueny?