Mark 14:62 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, “Ee ɣɛn, ku wek aabï Manh Raan tïŋ ke cï nyuc cuëny Nhialic ŋic käŋ looi ëbën, ku bïï ke pial nhial.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu lueel, yan, Ee yɛn: ku we bi Wen e raan tiŋ ke rɛɛr e baŋ cueny de riɛl dit, ku bi e luaat yiic luaat nu nhial.
Dinka LEKJOT
Go Yecu luel, Ye kee ɣa: ku we bi Wen de raan ŋem ne rɛɛr ne ciin cuec de riɛl, ku bii kene piɔl ke pan nhial.