Mark 15:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën cï kek ye jal bui, ke ke bïï alanh mathiäŋ awën bei, ku dhukkë aläthke yekɔ̈u, ku kuathkë bïk la piäät tim cï rïïu kɔ̈u.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acik thok e gɛt geet kek en, ke ke luny lupɔ thith amujuŋ bei e yekɔu, ku beki yiek kɔu lupɔɔke. Goki thɛl biic lek piaat e tim ci riiu nɔm kɔu.
Dinka LEKJOT
Na wen ci k ye jal bui, e ke luny alanh bɛɛr thith bei, ku pio th ki ne alɛthke. Ku thelki biyic le k piat.