Mark 15:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Këya, ee ye kɔcken ater bui ku luelkë kamken. “Ee kɔc kɔ̈k kony ku cïï rot kony.
Dinka DIPBSS 2009
Ku jɔ geet guop aya ne banydit ke ka ke Nhialic ku kɔc e loŋ gɔɔr, ayek lueel kapac, yan, Aci kɔc kɔk luok; ku acii rot dueer luok.
Dinka LEKJOT
Ku bui eya yala ne banydi t ke ka ke Nhialic ku dugɛɛr jamki, Yi kee kɔ c kɔk luɔ k; ku cii rɔ t ber leu ne luak.