Mark 15:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën piŋ kɔc kɔ̈k ke kääc thïn, ke luelkë, “Piɛŋkë acɔl Elija.”
Dinka DIPBSS 2009
Go kɔc kɔk e kɔc yiic kɔc wen kaac etɛɛn, te ci kek e piŋ, goki lueel, yan, Tieŋki, acɔl Elija.
Dinka LEKJOT
Go kɔk ke keek kaac etɛɛn, te ci k ke k ye piŋ, e ke jam, Yi ŋɛmka, acɔl Elija.