Mark 15:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Pilato gäi lɔn nadë ke Jethu cï guɔ thou. Ku cɔɔl bɛ̈ny apuruuk ku thiëëc lɔn cï Jethu guɔ thou ayic.
Dinka DIPBSS 2009
Go Pilato gai ne ke ci en dap thou: go bɛny de rem e alathkeer cɔɔl, ku lop nɔn ci en thou wen thɛɛr.
Dinka LEKJOT
Go Pilato gai ne thon cen guɔ thou: go bɛny de rem cɔɔl, ku thiec lan cen guɔ thou.