Mark 16:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Gokë la aɣeer raŋ yic ku kɛtkë, ke lɛth, ke cï gäi. Acïn raan cïk lɛ̈k wɛ̈t kënë dhël yic, rin cï kek riɔ̈ɔ̈c.[
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, e ke dap lɔ kɔtki e raŋ nɔm: ke ke lɛthe gup ku cik piɔth pau: ku acin raan de ke cik lɛk en; acik riɔɔc.
Dinka LEKJOT
Goki lɔ biyi c, ku kɛ t ki te de raŋ; ne lɛ th lɛ th e keek ku gai ci k ke k gai: go ciɛn ran le k ki yen ci k riɔc.