Mark 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën cï Jethu rot jɔt ë raŋ yic ɣɔn nhiäk rial aköl Nhialic, ke kɔŋ rot nyuɔ̈th Maria Magdalena wäär cï yen jakrɛc kadhorou cuɔp wei yeguɔ̈p.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Yecu rot jɔt miak etɛɛn ekool tueŋ wen ee akool dherou, ke kɔn tuol tede Mari Magdalene, tiiŋ waan ci en jɔɔk rac kadherou cieec e yeguop.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ye jɔ t rɔ t ne kol tueŋ de wik, ke kɔn tuɔl tenɔŋ Mari Magdalene, man ee cen ja k rac keedherou nyaai e eguɔ p.