Mark 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku aacie kepuɔ̈th ye dɛɛt, aa wɛ̈t Nhialic guɔ wai wei tɛ̈ looi aliääp rot, ku tɛ̈ yɔŋ ke rin wɛ̈t Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
ku acinki thaar mei, goki yok e ke tɔu e ninke; na miak, te bi ketuc dhal keek ayi yoŋ ne baŋ de jam, ke ke dɔk rot cieen enɔnthiine.
Dinka LEKJOT
ku yiki ciɛn mei ne keyi c, yiki yuul emath; ela ye kadhal ke yi biki ku ŋe t, e ke jɔl guɔ kɔ th.