Mark 4:28 — Compare Translations

Dinka 2006

Kɔ̈th ëbën aa cil piiny tiɔp yic. Käu ë kaŋ lou ku bïï yiɛ̈ny tök bei, ku jɔl la tueŋ ke dït agut tɛ̈ bï yen deer ku ɣeer ku lok.

Dinka DIPBSS 2009

Piny ee rap bɛɛi yetok; ee thok kɔn goŋ, na miak ke guath, na miak, ke rap dit nyin lok e yenɔm.

Dinka LEKJOT

Piny yenekee kaŋ bɛi ne guɔ p de; ee kan ya yaar, ku lee luur, ku beer ya raau nom.