Mark 4:32 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku na le dït ka la nhial ke loi kër ku yïth dït apɛi, abï diɛt ɣɔ̈ɔ̈tken aa yïk thïn.”

Dinka DIPBSS 2009

ku te ci e com, ke cil, abi dit, abi wal woor kedhie, go keer dit tany; arek abi diɛt nhial aa reer e atiepdeyic.

Dinka LEKJOT

ku na ci ye po k, e kacil, ku jɔl ya tim diit war tiim kedhia, ku ye rɔ t pe t ne ker di t; ku jol diɛ t nhial ya nyuc ne tiɛ p de yic.