Mark 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ku yeen ëcï wëëu juëc gäm akïm rin bï tuaanyde ŋuɛ̈ɛ̈n, ku tuaanyde akëc ŋuɛ̈ɛ̈n, ëcï rot jal juak.
Dinka DIPBSS 2009
ku aci kajuec guum kak e looi akim juec, go weuke thol kedhie, ku acin teŋuan ci yok, arek abi jɔ lɔ ke dit en tetok.
Dinka LEKJOT
ku ci gum ne ti t juec, ku ci kake kedhia ria p, ku ci kɔn ŋuan, ku ye riɛm lɔ ke jɔp rɔ t,