Mark 5:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go kɔcken ye buɔɔth lɛ̈k ye, “Yïn ë kɔc juëc tïŋ ke cï yï kum ku ye thiëc, Yeŋa cä gɔɔt?”
Dinka DIPBSS 2009
Go kɔckɛn e piooce goki thieec, yan, Kɛne kut e kɔc tiŋ aci yin giŋ, ku ba jɔ thieec, yan, Eeŋa e jak ɛn?
Dinka LEKJOT
Go kɔ c piocke yɔɔk, Yi kɛne yedun diit jiɛp yine ŋem, yin jam, Wu yeŋa ci ɣa ja k?