Mark 5:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lueel tënë ye, “Nyaandiɛ̈, gamdu acï kony ba pial, lɔɔr, kek dɔ̈ɔ̈r.”
Dinka DIPBSS 2009
Go yɔɔk, yan, Nyane, gamdu aci yi tɔ waar; lɔ tei e cien kedaŋ, yin bi guɔp pial e jɔŋdu.
Dinka LEKJOT
Go Yecu yɔɔk, Ye nyane, gamdu ee yi luɔ k; lɔr ne dɔɔr, ku piale guɔ p ne benydu.