Mark 5:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ler ɣöt ku lëk ke, “Yeŋö nɛ̈k wek röt? Ye dhiëndïït ŋö kënë? Meth akëc thou, anin.”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci lɔ e kalic, ke yook keek, yan, Eeŋo la wek yɔŋyɔŋ wakya, ke we dhiau? meth aken thou, anin tei.
Dinka LEKJOT
Wen ci lɔ ɣo t, e ke yook ke, Ye yeŋo cɔɔl we wuɔi dhiɛu we wuɔla? Meth aken thou, anin.