Mark 6:26 — Compare Translations

Dinka 2006

Kënë acï bɛ̈ny rac puɔ̈u apɛi, ku akëc kuec rin cï yen mël kuëëŋ ë jɔ̈ɔ̈l nhïïm.

Dinka DIPBSS 2009

Go malik piɔu dhiau aret, ku ne baŋ de guutguut wen ci lueel, ku ne baŋ de kamaan rɛɛr ne yen etok ten ee cam, ka cin piɔu luɔi bi en jai.

Dinka LEKJOT

Go melek piɔu dhiau areet: ku ci nya beer leu ne jiɛi ne kueeŋ cen rɔ t kueeŋ ku kɔ c rom kene yen.