Mark 6:27 — Compare Translations

Dinka 2006

Go bɛ̈ny apuruɔ̈kde tooc nyin yic, ku lëk ye bï nhom Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm bɛ̈ɛ̈i. Go apuruk la tɛ̈wën mɛc yen thïn ku tök yeth.

Dinka DIPBSS 2009

Go malik alathker tooc enɔnthiine, alathker e ye tht, yook, yan, Bɛɛiye nɔmde: go lɔ ku kip nɔm wei e aloocyic.

Dinka LEKJOT

Go melek lathker ye yen tiit dai tooc, ku yook bi nom lɔ bɛi: go lɔ ku le teem nom ɣon de dom,