Mark 7:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu kɔc juëc bɛn cɔɔl ku lëk ke, “Piɛŋkë wɛ̈tdiɛ̈ wedhie ku dɛtkë yic.
Dinka DIPBSS 2009
Go kut e kɔc ebɛn cɔɔl te nu yen, ku jɔ ke yɔɔk, yan, Piɛŋki kedi week wedhie, ku mɔkki e wepiɔth: acin ken e lɔ e raan guop, ke wen nu biic, ke dueer raan tɔ rac: ee ka bɔ bei e raanic thin, kek aye kak e raan tɔ rac.
Dinka LEKJOT
Go duut bɛɛr cɔɔl enɔŋ yen, ku yook keek, Ye piɛŋka ɣa wedhia, ku muɔkka: