Mark 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go tiŋ la nyanden koor ŋot këc kuäc cï jɔŋrac la yeguɔ̈p, Jethu piŋ. Go bɛ̈n tënë ye ku gut yenhiaal piny Jethu nhom.
Dinka DIPBSS 2009
Ade tiiŋ de nyandɛn thiin cii jɔŋ rac dɔm; na wen, aci kede piŋ, ke jɔ guɔ bɛn enɔnthiine, bi ku cuɛt rot piny e yecok.
Dinka LEKJOT
Go tiŋ nɔŋe nyande jɔŋ rac dai bɛn, ne piŋ cen Yecu piŋ, bii ku cuɛt rɔ t piny ne yenom.