Mark 7:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k ye, “Rin cï yïn ye ŋiɛc bɛ̈ɛ̈r këya, dhuɔ̈k baai, yïn abï jɔŋrac yök ke cï jäl nyaandu guɔ̈p!”
Dinka DIPBSS 2009
Go yɔɔk, yan, Ne baŋ de jame, jɔ lɔ; jɔŋ rac e jal e nyandu guop.
Dinka LEKJOT
Go yɔɔk, Ye yejame jiɛl yin; jɔŋ rac ee jaal ne nyandu guɔ p.