Mark 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ye gääc awuthueei kadë cäk bɛ̈n kuany wäär bɛny ɣɛn ayuɔ̈p kathiëc yiic tënë röör tiim kadhiëc?” Gokë bɛ̈ɛ̈r, “Ee gäc thiäär ku rou.”
Dinka DIPBSS 2009
Waan waak ɛn kuiin ci pam yiic kadhic e agum kadhieny de kɔc yiic, cak dioony kuany kadiaa, dioony ci thiaŋ ne kak athueithuei? Goki lueel, yan, Thieer ku rou.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn wak ɣan monoi keedhiec yi c ne kɔc keebianabur dhiec, ca k thethuei bi jɔ t ne thiaŋ akuɔ p keede? Goki jam, Yi kaaye akuɔ p keethiɛr ku rou.