Mark 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu cɔɔr dɔm cin ku thel wei baai. Nawën cï ŋuɔ̈ɔ̈t nyin, ke tɛ̈ɛ̈u yecin yenyin ku thiëëc, “Le kë ye tïŋ?”
Dinka DIPBSS 2009
Go cɔɔr dɔm cin, ku thel bei wutic; na wen, ke ŋuut nyin, ku thɛny ecin e yeguop, ku thieec, yan, De ke ci tiŋ?
Dinka LEKJOT
Go cɔɔr dɔm ciin, ku nyiɛi baai; ku ŋuut nyin, ku kɛn eciin e eguɔ p, ku thiec, Ye noŋ te ca ŋem?