Mark 9:13 — Compare Translations

Dinka 2006

Alɛ̈k we lɔn cï Elija bɛ̈n thɛɛr ku acïk luɔɔi tɛ̈den nhiarkë, cït tɛ̈ cï ye gät thïn thɛɛr riɛnke.”

Dinka DIPBSS 2009

Ku wek yɔɔk, yan, Elija e guɔ bɛn, ku acik luoi kede kekpiɔth, cit man ci e gɔɔr ne kede.

Dinka LEKJOT

Ku we ya yɔɔk, Ya Elija ee bɛn, ku kaci k luɔi ke de kepiɔ th, ci man e cene ye gɔɔr ne yen.