Matthew 1:22 — Compare Translations

Dinka 2006

Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. Ku wɛ̈t kënë ëcï lueel ëlä,

Dinka DIPBSS 2009

Ku kake acike looi kedhie, e luɔi bi jam aa yic jam ɣɔn cii Bɛnydit lueel ne thoŋ e nebi, yan,

Dinka LEKJOT

Keekake kedhia aa loi bi ke ci luel ne Nhialic ne thoŋ de nebi bi ya yi c, jiɛm,