Matthew 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu kɔcken ye buɔɔth kathiäär ku rou cɔɔl, ku yïk ke riɛl bï kek jakrɛc aa cuɔp wei, ku konykë kɔc tuany bïk pial.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci kɔckɛn e piooce cɔɔl, kɔc kathieer ku rou, ke ke gɛm riɛl bi kek jɔɔk rac cieŋ, bik ke cieec bei, ku gɛm keek riɛl bi kek juai tɔ dem ebɛn ayi jɔɔk nu e kɔc gup.
Dinka LEKJOT
Go kɔcpiocke cɔɔl keethiɛr ku rou, ku yin ke riɛr ne ja k rac, bi k ke ya ciec ku bi k tɔɔk ebɛn kene bec ya cɔ k dem.