Matthew 10:17 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku alɛ̈k we aya bäk ŋic lɔn bï we aa dɔm ku ɣɛ̈th we luk yic, ku thatkë we tɛ̈den amat.

Dinka DIPBSS 2009

Ku yak rot tiit e kɔc; abik week aa lɛɛr e looŋ niim, ku we bi aa dui e wɛt e luɛkkɛn e Nhialic yiic;

Dinka LEKJOT

Ku we nyiɛnke ne kɔc: kaabi we ya yiɛn roor di t ke gueer, ku kaabi we ya dui ne ɣootken ke gueer yi c.