Matthew 10:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kɔc ëbën aabï we maan riɛnkiɛ̈. Ku raan bï yepuɔ̈u dɛɛt ɣet tɛ̈ bï yen thou, abï pïr akölriëëc ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Ku we bi maan e kɔc kedhie ne baŋ de rinki; ku raan e yepiɔu ruut aɣet te bi kaŋ thok, yen abi kony wei.
Dinka LEKJOT
We bi ya maan ne raan ebɛn ne rincie: ku ran ye dhiac athɛɛr, yeneka bi luɔ k.