Matthew 10:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Raan atuɔ̈nydiɛ̈ lor rin ŋic yen ye lɔn ë yen atuɔ̈nydiɛ̈, abï la abak ariöp bï yiëk atuuc yiic.
Dinka DIPBSS 2009
Raan dɔm nebi e luɔi ee yen nebi, ka bi ariop de nebi yok; ku raan dɔm raan piɛthpiɔu ne luɔi ee yen raan piɛthpiɔu, ka bi ariop de raan piɛthpiɔu yok.
Dinka LEKJOT
Ran ye nebi loor ne rin ke nebi, abi rio p de nebi ka p; ku ran ye ran lajik loor ne rin ke ran lajik, abi rio p de ran lajik ka p.