Matthew 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
‘Ɣok aacï waak pɛth ye keek ket tɛ̈ looi ruääi ket, ku wek aa këc dier! Ku ɣok aacï käk ye keek looi thuɔɔu yic thɔ̈ɔ̈ŋ, ku wek aa këc dhiau!’
Dinka DIPBSS 2009
luelki, yan, Wok e kaaŋ kuoth week, ku wek ken coŋ; ku wok e dhiau e weniim, ku wek ken dhuoor.
Dinka LEKJOT
ku jamki, Yi we cu k kuɔ th tuŋ, ku kɛnke diɛr; wɔ ci wui, ku kɛnke dhiau.