Matthew 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ee nïnkä, tɛ̈wën tɔ̈ Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm ɣööt ke mac, ke piŋ käk looi Jethu. Go kɔc abɛ̈k, kɔcken ye buɔɔth tuɔɔc tënë ye bïk la thiëëc wɛ̈t kënë.
Dinka DIPBSS 2009
Ku Jɔn, te ci en luɔi de Kritho piŋ waan tɔu en e aloocic, ke toc kɔckɛn e piooce kaarou,
Dinka LEKJOT
Ɣɔn piŋ e Jɔn luɔi de Kritho ke tɔ ɣon de dom, go tuɔc kɔ c ke k piocke,