Matthew 12:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Acïn këthiin bï kaŋ tuɔ̈ɔ̈r nyin, cɔk ayiny kɔc kor ka cïï dhäl. Acïï bï kaŋ dhɔ̈r ɣet tɛ̈ bï yiɛnyde ŋic,

Dinka DIPBSS 2009

Aruoor ci nyiɛɛcic acii bi dhoŋ kɔu, Ku alanh tol acii bi tɔ liu, Aɣet te bi en guieereloŋ tɔ bɔ, ago tiam.

Dinka LEKJOT

Aruɔr ci niɔi acii bi dhoŋ, Ku linon ye ɣeer ne tol acii bi yaai, Agut te cen luk laar te de tiɛm;