Matthew 12:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go kɔc kɔ̈k piööc lööŋ ku Parathï lueel tënë ye, “Raan piööc awïcku ba kënë jäŋ gɔ̈i looi buk tïŋ.”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke kɔc kɔk ne kɔc e loŋ gɔɔr ku Parithai ke beerki, yan, Bɛny e weet, wok kɔɔr gok buk tiŋ tede yin.
Dinka LEKJOT
Go kɔ c kɔk ke dugɛɛr ku Parithai dhuɔk en, jamki, Yi Dupioc, wɔ nɔŋ piɔ th cit bu k cit ŋem enɔŋ yin.