Matthew 12:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go raan tök kam kɔc awën lëk ye, “Moor ku wämäthakui aa kääc aɣeer, ku awïckë bïk jam kek yï.”
Dinka DIPBSS 2009
Go raan tok yɔɔk, yan, Tiŋ, moor ki keke mithekɔckun akɛɛcki biic, akɔɔrki jam bi kek jam e yin.
Dinka LEKJOT
Go raan yɔɔk, Ye moor ku watmɛthku, aakaac ke c, aakɔr jam kene yin.