Matthew 12:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Na we cï wël cï gɔ̈t thɛɛr deet yiic, lɔn kë wïc Nhialic ë nhiɛ̈r ye kɔc röt nhiaar, aacie ɣɔ̈k ye näk ye, ŋuɔ̈t wek aa këc kɔc cïn awuɔ̈c cïk looi nyieeny,

Dinka DIPBSS 2009

Ku tee we ci jame ŋic thar, yan, Ee kokdepiɔu yen kaar, ku acii ke bi nɔk yen kaar, adi kɛnki kɔc jɔɔny kɔc cin ke cik wooc.

Dinka LEKJOT

Na yaka ye nyi c yekene lan yen ŋo, Ya ka c de piɔu eka ya kɔɔr, ku kacie ko c de rɔ t, e kee te kɛnka kɔ c cin awac luɔ k wei.