Matthew 13:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Yeen akoor nyin apɛi kam kɔ̈th ëbën. Ku na le dït ka wär tiim ëbën, ee la nhial ke loi kërdït apɛi abï diɛt ɣɔ̈ɔ̈tken aa yïk thïn.”
Dinka DIPBSS 2009
ku ye nyin koor e nyin ebɛn; ku na miak, te ci en cil, ke ye gok awar wal kedhie, ago ya tim, aye diɛt nhial bɛn ku yek nyuc e keerke.
Dinka LEKJOT
Ke ye ke koor ne nyin kedhia; ela ciil, ke ye ke go k wɛr wal, ku jɔl ya tim, aye diɛ t nhial bɛn nyucki ne kerke.