Matthew 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Yeŋö ye kɔckun yï buɔɔth ciɛɛŋ thɛɛr wärkuan dït dhɔ̈l yic? Keek aacie kecin ë lɔɔk tueŋ tɛ̈ mïth kek!”
Dinka DIPBSS 2009
Na kɔckuon e piooce, eeŋo e kek loŋ dhɔŋic, loŋ ci yien wook e kɔc thɛɛr? Aciki kecin e piny, te ciɛm kek kuin.
Dinka LEKJOT
Yi yeŋo ye kɔ c kuk piɔceke wel ke roordi t thɛɛr doony? Ne ke ci k ke k ye piny te ciɛm ke k.