Matthew 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin acï Nhialic lueel, ‘Thek wuur ku moor, ku raan wun ku man jääm guɔ̈p kärɛc ka dhil nɔ̈k bï thou.’
Dinka DIPBSS 2009
Aci Nhialic lueel, yan, Ye wuur rieu keke moor; ku, yan, Raan e jam rac lueel e kede wun ayi man, ne thou e thonde.
Dinka LEKJOT
Nhialic ee jam, Ye yee wuur theek ku moor; ku, Ye ran ye wun jaam arac ka man, ke ne thou.