Matthew 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën cï Jethu ɣet Cetharia tɔ̈ Pilipi, ke thiëc kɔcken ye buɔɔth ëlä, “Ye jäŋ tak ye Manh Raan ŋa?”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Yecu bɛn piny de Kaithareia Pilipi, ke thiec kɔckɛn e piooce, yan, Ɣe kɔc lueel, yan, aa ŋa, yɛn Wen e raan?
Dinka LEKJOT
Na ci Yecu bɛn piny de Kaithareia de Pilip, ke thiec kɔ c piocke, jiɛm, Ye ye kɔc Wen de raan cɔ k ye ŋa?