Matthew 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu lueel, “Yïn acï Nhialic dɔɔc wën Jona, rin yic kënë ëcïï tak ë rot, ee Wä tɔ̈ nhial yen anyuth ye yï ba lueel këya.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu bɛɛr, yook, yan, Thieithieei yin, Thimon BarJona; acie raan cath keke riŋ ku riɛm en e nyuth yin ekene, ee Waar nu paannhial.
Dinka LEKJOT
Go Yecu dhu k yook, Ye yin ci thiei, Thimon Barjona: acie riŋ ku riɛm ke k ke nyu th e yin, ee Awa man tɔ pan nhial.