Matthew 18:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kaam wën ke kɔc Jethu buɔɔth bɔ̈ tënë ye ku thiëckë ëlä, “Yeŋa yen dït apɛi kam kɔc tɔ̈ bääny pan Nhialic yic?”
Dinka DIPBSS 2009
Ekoole guop, ke kɔcpiooce ke ke bɔ tede Yecu, bik ku thiecki, yan, Eeŋa dit e ciɛɛŋ de paannhialic?
Dinka LEKJOT
Yekole aci kɔ c piocke lɔ enɔŋ Yecu, ku thiecki, Yi yeŋa dit ne ceŋ de pan nhialic?